ahora


ahora
1. adv
1) сейчас, теперь, в настоящее время

hasta ahora — до настоящего времени, до сих пор; поныне

desde ahora — с этого момента, с этого времени, с этих пор; отныне

desde ahora en adelante — впредь, начиная с этого времени

2) сейчас, только что

ahora lo hemos visto — мы только что его видели

ahora me lo han dicho — мне сказали об этом только что

salió ahora mismo — он только что вышел

3) сейчас, очень скоро; сию минуту

ahora lo verás — сейчас увидишь

ven ahora mismo — приходи тотчас же

2. conj
1)

ahora..., ahora... — либо..., либо...; ли..., ли...; или..., или...

ahora hable de ciencias ahora de artes siempre es atinado su juicio — говорит ли он о науке или об искусстве, его суждения всегда удачны

2) но, однако
••

ahora bien loc. conj. — итак, и вот; ну

ahora bien, ¿qué quiere Vd.? — итак, чего вы добиваетесь?

ahora que loc. conj. — но

la casa es cómoda ahora que no tiene ascensor — квартира удобна, но нет лифта

por ahora loc. adv. — пока, пока что


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "ahora" в других словарях:

  • ahora — adverbio temporal 1. (con la forma mismo toma un sentido enfático o intensificador) En el momento en que se habla: Ahora no llueve. Ahora mismo no hay nadie en casa. Observaciones: En algunas variedades del español, especialmente en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ahora — (De agora). 1. adv. t. A esta hora, en este momento, en el tiempo actual o presente. 2. Poco tiempo ha. Ahora me lo han dicho. 3. Dentro de poco tiempo. Ahora te lo diré. 4. Am. hoy. 5. conj. distrib …   Diccionario de la lengua española

  • Ahora es — «Ahora es» Sencillo de Wisin Yandel del álbum Wisin vs. Yandel: Los Extraterrestres Grabación 2007 Género(s) Reggaeton Duración 3:31 …   Wikipedia Español

  • ahora — (Del lat. hac hora, hora.) ► adverbio 1 En este momento: ■ ahora me doy cuenta de mi error. 2 Hace poco tiempo, dentro de poco tiempo: ■ acabamos de llegar ahora mismo; ahora voy. 3 Actualmente, hasta este momento: ■ por ahora parece que funciona …   Enciclopedia Universal

  • ahora — {{#}}{{LM A01305}}{{〓}} {{SynA01330}} {{[}}ahora{{]}} ‹a·ho·ra› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} En este momento o en el tiempo actual: • No puedo ir ahora. Ahora que lo dices, sí que me acuerdo. En mi pueblo antes nevaba más que ahora.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ahora — adv 1 En este momento, en el presente, este momento: Ahora está estudiando , Ahora tengo hambre , los jóvenes de ahora, Ahora se hacen vuelos interplanetarios 2 Esta vez: Lo que es ahora no me he equivocado , Comprendí que ahora si iban de… …   Español en México

  • ahora — (adv) (Básico) se refiere al momento actual Ejemplos: Lo siento, pero ahora no puedo hablar con usted. El Instituto de Salud Pública ha confirmado hasta ahora más de cien casos de influenza. Sinónimos: actualmente, ahorita (conj) (Intermedio)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ahora — adverbio 1) en este instante, en este momento, dentro de poco, en seguida, ahorita, ya. Ahora puede significar el momento inmediatamente anterior, como cuando decimos ahora ha llegado. Significa también el momento inmediatamente futuro, dentro de …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Ahora Es — Infobox Single Name = Ahora Es Artist = Wisin Yandel from Album = Released = December 2007 Format = Recorded = 2007 Genre = Reggaeton Length = 3:31 Writer = Producer = Victor El Nasi Nesty La Mente Maestra Certification = Chart position =… …   Wikipedia

  • ahora — adv. A esta hora. En el tiempo presente …   Diccionario Castellano

  • AHORA — amphoras …   Abbreviations in Latin Inscriptions

Книги

Другие книги по запросу «ahora» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.